规划机器人的热成像巡检路线:观测点、停靠和可比较的读数
巡检机器人最有用的时候,是这一轮的读数能和上一轮同一位置的读数相比。这件事大多在规划路线时就决定了:机器人在哪停、相机朝哪、等多久、存什么。下面以 MINI 640-2 Radiometric 为例,介绍一种做法。标“计算值”的数字是算出来的,不是实测的。
从设备清单出发,而不是从地图出发
列出机器人要检查的每一项(断路器、电缆终端、电机轴承、变压器、仪表)、其中关键的部位、正常温度,以及需要分辨的最小细节。每一项对应一个观测点,路线就是把这些观测点连起来。
选好每个观测点
- 距离。有两个限制:目标上的像素数和镜头的清晰范围。目标上至少要有 3 × 3 个像素,所以最远距离 = 目标尺寸 ÷(3 × IFOV)。用 9.1 mm 镜头(1.3 mrad)时,6 mm 的熔断器端子约 1.5 m,25 mm 的轴承端盖约 6.4 m(计算值)。但这颗镜头在 MINI 640-2 Radiometric 上只在 1.2 到 5.5 m 之间清晰,所以轴承端盖的观测点要在 5.5 m 以内,端子的观测点要在 1.2 到 1.5 m 之间。
- 安全。每个观测点都要规划在现场规定的带电部件最小接近距离之外。绝不要为了看得清楚而拆掉防护罩或打开带电的柜体;需要看柜内时,使用为此安装的红外检测窗。
- 角度。观察方向与表面垂直方向的夹角保持在约 45° 以内。更斜时,油漆和塑料的读数会偏低,金属上的读数会随角度变化。对着光亮表面时,不要完全正对,偏几度,让机器人自己的反射不落在目标上。
- 反射和背景。避开灯、有阳光照进的窗户或热管道会反射到目标上的位置,也要避开小目标正后方有发热物体的位置。
- 视线。普通玻璃和透明塑料观察板会挡住 8–14 μm 波段。目标前面的网状防护罩或电缆会把它们自己的温度混进读数。
停下、稳定、再测
停稳再测。机器人停下后,等桅杆或机械臂不再晃动。探测器本身稳定得很快:这款机芯的热时间常数小于 12 ms,五个时间常数(约 99%)最多 60 ms,在 30 Hz 下约两帧(计算值)。处理和传输还会有一些延迟,所以相机静止后先丢掉最开始的几帧。然后连拍一小段,比如 10 帧(三分之一秒),对每个区域取中位数或平均值。
非制冷机芯会不时做非均匀校正;这款机芯支持快门校正和无挡校正,用快门时,校正期间画面会短暂停住。请确认在您的系统里能不能控制校正的时机,以及帧里能不能看出何时做了校正。能控制的话,就在观测点之间做;无论如何,校正期间和刚校正完拍到的帧都要丢掉。
每一轮都是同一个视角
在巡检距离上,位姿的一点小误差就会让目标在画面里移动很远。用 9.1 mm 镜头时,1° 的指向误差在任何距离都会让画面移动约 13 个像素;在 2 m 处,5 cm 的横向误差会让画面移动约 19 个像素(计算值)。按固定像素坐标划的区域会套不中目标。每个观测点用机器人的定位加一个固定的云台预置位,然后在读温度之前,把每一帧对齐到这个观测点的参考图像,或者按画面里能找到的特征来放置区域。
让读数有意义
- 每个区域按它自己的发射率和反射温度修正。如果机芯的设置作用于整幅画面,就在您的软件里按区域做。油漆面和绝缘层读数可靠;裸金属需要在设备断电时贴一块高发射率胶带或涂一块高发射率涂料。
- 每个读数都连同条件一起存:时间、环境温度,电气设备还要存负载。发热功率与电流的平方成正比,温升大致也是这样。
- 同类相比:一相和另外两相比,一台电机和一台相同的电机比,这一轮和上周同一时间比。
- 按两件事报警:一个保证安全的绝对上限,以及相对这一项自身历史的升高。
在移动的机器人上照顾好机芯
- 环境温度。MINI 640-2 Radiometric 的测温环境温度规格是 −10°C 至 +70°C,指的是外壳里机芯周围的空气温度。机器人在温差很大的地方之间移动时,比如从室外进室内,读数需要时间稳定;请在您自己的测试里测出要多久,再据此规划路线。低于 −10°C 的冷库不在测温范围内,除非机芯装在加热的外壳里。
- 热源。机芯要远离机器人的电机驱动器、计算机和电池,也要避开它们的排风。受热不均的机芯会漂移。
- 振动。厂家给这款机芯的试验等级是所有轴向 6.06 g 随机振动,以及 3 个轴、正反两个方向的 80 g、4 ms 后峰锯齿波冲击。请索取完整的试验谱,和您在安装点实测的数据对比,并在您自己的机器人行驶时检查读数。
- 窗口。温度修正里要计入窗口的透过率,并隔着窗口核对读数。窗上的污物会吸收一部分信号,把读数拉向窗口自身的温度;从冷处进入温暖潮湿的空气时窗口可能起雾,而水会挡住这个波段。维护里要包括清洁窗口。
每个观测点存什么
每一轮都存区域统计值(最高、最低、平均);报警时,或每隔一段时间作参考时,存一整帧温度;再存一张给人看的图像。640 × 512 的整帧数据按每像素两个字节约 0.66 MB,所以 100 个观测点各存一整帧,每轮约 66 MB(计算值)。
检查清单
- 设备清单,包括关键部位和最小细节
- 按目标像素数和镜头清晰范围定观测点距离,并在接近距离之外
- 每个观测点的观察角度、反射和视线
- 停下、稳定和拍摄的时序,校正前后的帧丢掉
- 可重复的位姿,读区域前先对齐图像
- 按区域设发射率和反射温度,存条件,做对比和报警
- 机芯的环境温度、热源、振动和窗口维护
MINI 640-2 Radiometric 是带镜头供货的 21 × 21 mm 模组;机器人、外壳、窗口和巡检软件由机器人厂商负责。USB 版的温度读取和控制通过我们为这款模组做的 SDK(TSDK),有 Linux(Ubuntu、树莓派和 Jetson)版本,已在我们的模组上测试过,不另收费,付款后提供。
相关指南
在规划巡检机器人?
请发来要检查的设备、距离和要分辨的最小细节。工作日内 24 小时内回复。