# MINI 640-2 組み込みガイド：映像・電源・レンズ | TORSUN TECH

MINI 640-2（非測温・イメージングモデル）：サンプル評価の前に、映像インターフェース、電源条件、レンズ構成、技術資料を確認します。

Source: https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/mini-640-2-integration-notes/

[資料](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/) / 組み込みガイド

組み込みガイド

# MINI 640-2 組み込みガイド

MINI 640-2（非測温・イメージングモデル）：サンプル評価の前に、映像インターフェース、電源条件、レンズ構成、技術資料を確認します。

**非測温（イメージング）モデルです。** 映像のみを出力し、温度データは出力しません。測温が必要な場合は次のモデルをお選びください： [MINI 640-2 Radiometric](https://thermal.torsuntech.com/ja/products/mini-640-2-radiometric/)

技術資料確認日：2026 年 9 月 24 日

まずホスト側の要件を決め、次に完成品としての構成を確認します。以下は MINI 640-2 資料の参考値です。コネクタ、ソフトウェア、サンプルの範囲は構成ごとに確認が必要です。

MINI 640-2 組み込みガイド

| 組み込みの確認項目 | 資料記載の仕様 | サンプルごとの確認事項 |
| --- | --- | --- |
| 映像とホスト | CVBS + USB 2.0 | USB 2.0 で Windows PC に接続すればすぐに使用可能。コネクタ図面、出力形式とタイミング、他のホストへの対応、変換基板の要否は確認が必要です。 |
| 制御系 | UART / I²C / USB 2.0 | ご選択のハードウェア版に適用されるプロトコル版、信号レベル、対応コマンド。 |
| 電源設計 | 5 V ±5%。25°C・USB 出力時の代表消費電力 ≤ 650 mW。 | 起動・ピーク電流、コネクタ極性、追加基板や付属品の消費電力。代表値だけではシステム全体の電源設計は確定できません。 |
| 機構の適合 | 21 × 21 × 10.3 mm、9 g。いずれもレンズを除きます。 | レンズ、フランジ、基板、コネクタ、ケーブルの取り回しを含む全体図面。 |
| 使用条件 | 動作時周囲温度：−40°C〜+80°C。 | 筐体の熱設計と、提携メーカーが承認した動作範囲。 |

## 注文構成を明確にする

9.1 mm F0.8 は、検出器とピント調整方式を含めてご指定ください。資料では MINI64009108HNRSAC と MINI64009108HNRSAK が推奨されていますが、末尾 C/K の違いは説明されていません。互換性を推測せず、注文コードと構成の記録をご依頼ください。

### MINI 640-2 は校正済みの温度値を出力しますか？

いいえ。MINI 640-2 は非測温（イメージング）モデルで、映像のみを出力し、温度データは出力しません。測温が必要な場合は MINI 640-2 Radiometric をお選びください。2 つの測定レンジ（−20°C〜150°C、100°C〜650°C）と代表精度 ±2°C または ±2% を備えた別の 640 × 512 コアで、温度データは USB、MIPI、DVP で出力できます。

### MINI 640-2 は PC に接続するだけで使えますか？

はい。MINI 640-2 は USB 2.0 で Windows PC に接続すればすぐに使用できます。Windows では USB カメラとして認識され、ドライバーのインストールは不要です。PC に内蔵カメラがある場合は、先に内蔵カメラを無効にしてください。CVBS アナログ映像と UART / I²C 制御も記載されています。Linux や組み込みホストで使用する場合、または配線を自社設計する場合は、コネクタのピン配置とホスト対応を事前に当社へご確認ください。

### 60 Hz と NETD の数値はどう解釈しますか？

検出器フレームレートは 60 Hz です。NETD は、これとは別の条件（25°C、F/1.0、25 Hz）で ≤ 40 mK と記載されています。この NETD 値は、60 Hz 動作時や 9.1 mm F0.8 レンズ装着時の値として確認されたものではありません。ご選択の構成での映像タイミングと感度をご確認ください。

### 9 g と 21 × 21 × 10.3 mm にレンズは含まれますか？

含まれません。いずれもレンズを除いた MINI 640-2 コアの値です。9.1 mm F0.8 レンズとフランジの質量は 13 g ±1 g です。基板、コネクタ、ケーブル、取り付け部品は構成によって異なるため、設計や搭載重量の算定前に全体図面と重量をご確認ください。

### 参照資料

出典：MINI 640-2 Product Manual V1.0、2025 年 9 月 19 日付、PDF 5〜6 ページ（製品選定・仕様）。

技術資料確認日：2026 年 9 月 24 日

次のステップへ

## サンプルを注文する

用途、レンズ、出力、数量をお知らせください。ご注文の前に、サンプルの構成と価格をご確認いただけます。

[資料請求](https://thermal.torsuntech.com/ja/contact/?request=documents&from=%2Fja%2Fresources%2Fmini-640-2-integration-notes%2F&product=MINI+640-2) [サンプルを注文する](https://thermal.torsuntech.com/ja/contact/?request=sample&from=%2Fja%2Fresources%2Fmini-640-2-integration-notes%2F&product=MINI+640-2)

設計・調達に向けて

## 関連する技術・調達ガイド

組み込みガイド

### [MINI 640-2 組み込みガイド](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/mini-640-2-integration-notes/)

MINI 640-2（非測温・イメージングモデル）：サンプル評価の前に、映像インターフェース、電源条件、レンズ構成、技術資料を確認します。

[組み込みガイドを読む](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/mini-640-2-integration-notes/)

モジュール選定

### [熱画像か可視光か：撮像モジュールの選び方](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/thermal-vs-visible-imaging/)

MINI 640-2 長波長赤外線モジュールと DL-W5010 可視光カメラの出力、光学系、電源、組み込み条件を比較します。

[比較を見る](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/thermal-vs-visible-imaging/)

調達に関する質問

### [TORSUN から撮像モジュールを調達するには](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/thermal-module-procurement/)

TORSUN の商社としての役割、サンプル相談、見積範囲、資料の調整、撮像部品の注文確認について説明します。

[調達に関する質問を見る](https://thermal.torsuntech.com/ja/resources/thermal-module-procurement/)

---

TORSUN TECH · CATC Building 2, Shipai Town, Dongguan, Guangdong, China · info@torsuntech.com · Tel / WeChat / WhatsApp +86 180 2518 5996 · Enquiry: https://thermal.torsuntech.com/contact/